นิค พูโลฟสกี้ ตำรวจหนุ่มที่ผ่านประสบการณ์ชีวิตอันโหดร้ายมาอย่างโชกโชน ถูกย้ายมาประจำการในหน่วยปราบปรามการโจรกรรมรถยนต์ เขาได้รับมอบหมายให้สืบคดีขโมยรถยนต์รายใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับ สตรอม ชายชาวเยอรมันผู้ลึกลับ ซึ่งเป็นเจ้าของอู่ซ่อมรถผิดกฎหมาย ระหว่างการสืบสวน นิคต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย ทั้งจากตัวสตรอมเองและจากเพื่อนร่วมงานที่ไม่ไว้ใจเขา เมื่อเพื่อนคู่หูถูกฆ่าตาย คดีก็ยิ่งซับซ้อนมากขึ้นไปอีก นิคถูกถอดออกจากคดีนี้และต้อง
ทำงานร่วมกับ เดวิด แอกเกอร์แมน เจ้าหน้าที่ตำรวจหนุ่มที่เพิ่งเข้ามาใหม่ ซึ่งมีวิธีการทำงานที่แตกต่างจากนิคอย่างสิ้นเชิง เดวิด เป็นตำรวจนักสืบที่ทำงานตามกฎเกณฑ์และมีความเป็นมืออาชีพสูง แต่เขาก็เริ่มรู้สึกสับสนกับวิธีการทำงานของนิคที่ดูจะขัดต่อกฎหมายอยู่เสมอ ในขณะเดียวกัน เดวิดก็ต้องเผชิญหน้ากับอดีตในวัยเด็กที่ตามหลอกหลอนเขาอยู่เช่นกัน
